20-30 March 2014

Tres bodas de más

 

Image of session Tres bodas de más

Voorafgegaan door 24 horas con Lucía 

Nl

TRES BODAS DE MÁS is een gedurfde en stijlvolle komedie in trant van BRIDESMAIDS met sporen van Jude Apatows sarcastische gevoel voor humor. De brute maar ook gevoelige film gaat over een vrouw met een midlifecrisis die wordt uitgenodigd voor de huwelijken van enkele ex-vriendjes. Omdat zij geen nee kan zeggen, woont zij, vergezeld door haar nieuwe stageaire, binnen een maand drie huwelijksceremonies bij. De hele onderneming is haar ultieme zoektocht naar liefde.
Deze hilarische ‘coming of age’ film beleefde zijn wereldpremière als slotfilm van de Giornate Degli Autore in Venetië 2013. In Spanje was TRES BODAS DE MÁS de openingsfilm van het X Europese FilmFestival van Sevilla, waarna Carlos Losilla (SENSACINE) de film beschreef als een ‘komedie voor nieuwe tijden’.
De film van de hand van Javier Ruiz Caldera (SPANISH MOVIE), met de bekende actrice Inma Cuesta in de hoofdrol, bracht in Spanje binnen acht weken na uitbrengen al € 6 miljoen euro in het laatje. Meer dan 800.000 mensen kochten in die periode een kaartje! De film is genomineerd voor zeven Goya’s waaronder Beste Originele Scenario, Beste Actrice en Beste Nieuwe Acteur (Berto Romero).

Es

TRES BODAS DE MÁS es una comedia provocadora y llena de estilo en la línea de BRIDESMAIDS de Paul Feig y con trazas del sarcástico sentido del humor de Jude Apatow. Dirigida por Javier Ruiz Caldera (SPANISH MOVIE) y protagonizada por la popular actriz Inma Cuesta, la película cuenta la historia de una mujer en plena crisis de los 30 que es invitada a las bodas de tres de sus ex novios. Sin saber decir que no, nuestra heroína asistirá a todas ellas acompañada de su nuevo becario en un último intento de encontrar el amor.
Bestia y sensible a la vez, esta hilarante sátira tuvo su première mundial como película de clausura de las Jornadas de los Autores en Venice Days (un evento independiente que converge con el Festival de cine de Venecia y que sigue el modelo de la prestigiosa Quincena de los Realizadores de Cannes). En España fue el filme inaugural del X Sevilla Festival de Cine Europeo, tras el cual fue bautizada como una ‘comedia para los nuevos tiempos’ (Carlos Losilla, SENSACINE).
Con una recaudación en taquilla cercana a los seis millones de euros (más de 800.000 entradas vendidas) ocho semanas después de su estreno nacional en el pasado mes de diciembre, la película de Ruiz Caldera ha sido nominada a siete Premios Goya incluyendo Mejor Guión Original, Mejor Actriz (Inma Cuesta) y Mejor Actor Emergente (Berto Romero).

Pt

TRES BODAS DE MÁS é uma comédia provocadora e com estilo na linha de Bridesmaids de Paul Feig e com vestígios do sarcasmo de Jude Apatow. Realizado por Javier Ruiz Caldera (Spanish Movie) e protagonizada pela reconhecida actriz Inma Cuesta, este filme conta-nos a história de uma trintona que é convidada para o casamento de três dos seus ex-namorados. Incapaz de recusar os convites, a nossa heroína comparecerá em todos eles acompanhada pelo seu estagiário numa desesperada tentativa de encontrar o amor.
Ao mesmo tempo chocante e sensível, esta hilariante sátira teve a sua estreia mundial como filme de encerramento das Jornadas dos Autores Venice Days 2013 (um evento independente à margem do Festival de cinema de Veneza, baseado no modelo da prestigiosa Quinzena dos Realizadores de Cannes). Em Espanha foi o filme inaugural do X Festival de Cinema Europeu de Sevilha, após o qual foi considerado ‘uma comédia dos tempos modernos’ (Carlos Losilla, SENSACINE).
Com um resultado de bilheteira na ordem dos seis milhões de Euros, com mais de 800 mil bilhetes vendidos, em apenas oito semanas após a sua estreia em Espanha no passado mês de Dezembro, o filme de Ruiz Caldera foi nomeado para sete prémios Goya, nomeadamente para melhor argumento original, melhor actriz (Inma Cuesta) e melhor actor revelação (Berto Romero).

En

TRES BODAS DE MÁS is a daring and stylish comedy in the line of Paul Feig’s BRIDESMAIDS with traces of the sarcastic sense of humor of Jude Apatow. Directed by Javier Ruiz Caldera (SPANISH MOVIE) and starred by renowned actress Inma Cuesta, the film tells the story of a woman facing her midlife crisis which gets invited to three ex-boyfriends’ weddings. Unable to say no, our heroine will attend to all of them (in one month), accompanied by her new intern, in a last attempt to find love.
Brutal but sensitive at the same time, this ‘coming of age’ hilarious satire was successfully world premiered as closing film of 2013 Giornate Degli Autore Venice Days (an independent event on the fringes of the Venice Film Festival, modeled on the prestigious ‘Directors´ Fortnight´ of the Cannes). In Spain it was the opening film of X Seville European Film Festival after what the film was labelled as ‘a comedy of the new times’ (Carlos Losilla, SENSACINE).
With a national box office of around six million euro (more than 800.000 tickets sold) only eight weeks after being released in Spain last December, Ruiz Caldera’s film has been nominated to seven Goya Awards including Best Original Screenplay, Best Actress (Inma Cuesta) and Best New Actor (Berto Romero).

Zo 30 Maart - 19:30

Spanje, 2013 (94')

[Engels ondertiteld]

Regie:

Javier Ruiz Caldera

met

Inma Cuesta, María Botto, Quim Gutiérrez, Paco León, Joaquín Reyes, Rossy de Palma

Producent:

Apaches Entertainment, Atresmedia Cine, Ciudadano Ciskul, Think Studio

Script:

Pablo Alén, Breixo Corral

Links:

Interviews (Engels ondertiteld)