En una casa de pueblo vive María, una joven criada. Se encuentra muy cansada y quiere dormir, pero es constantemente importunada por el llanto del niño que tiene a su cargo y por las demandas de sus amos. Inspirado en un cuento de Anton Chéjov (Déjame dormir / Soñolienta).

Numa casa de aldeia, Maria, uma jovem menina criada de um casal, quer dormir. Está cansada, muito cansada, mas é constantemente importunada pelo choro da criança que tem a cargo e pelos pedidos dos senhores. Inspirado no conto de Anton Tchekhov, A sonolenta.

In a village house, Maria, a young housemaid, wants to sleep. She is tired, very tired, but she is constantly disturbed by the crying of the child she takes care of, and by the requests of her masters. Based on a Tchekhov short tale.