En una ciudad costera británica en declive, poco antes del Brexit, se desarrolla un drama intenso centrado en una emigrante portuguesa, dividida entre un trabajo extenuante y el deseo de una vida mejor, mientras gestiona viviendas para otros trabajadores extranjeros, todos atrapados en un sistema precario. Con una interpretación arrolladora y una estética envolvente, es un retrato conmovedor de la supervivencia, la soledad y los costes humanos en los márgenes olvidados de la Europa contemporánea.

Mientras intenta obtener la residencia permanente, se enfrenta a jefes implacables, tensiones crecientes dentro de la comunidad migrante y a la degradación física y emocional de quienes la rodean. Su posición ambigua – al mismo tiempo cuidadora y cómplice – profundiza el conflicto moral. A medida que sus esperanzas comienzan a desmoronarse, se ve obligada a enfrentarse a la dureza de un día a día implacable.

Aclamada internacionalmente, la película recibió los premios a Mejor Actriz y Mejor Guion Original de Película Iberoamericana en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara, y obtuvo cuatro Premios Sophia, incluyendo Mejor Actriz Protagonista, Mejor Actor Secundario, Mejor Dirección de Fotografía y Mejor Sonido.

Visualmente austera pero emocionalmente intensa, capta un mundo en decadencia, mientras el diseño sonoro intensifica la tensión constante entre la supervivencia y la deshumanización. Un retrato impactante e inquietante de la lucha por sobrevivir.

Numa cidade costeira britânica em declínio, pouco antes do Brexit, desenrola-se um drama marcante centrado numa emigrante portuguesa dividida entre um trabalho extenuante e o desejo de uma vida melhor, enquanto gere habitação para outros trabalhadores estrangeiros, todos presos num sistema precário. Com uma interpretação arrebatadora e uma estética envolvente, é um retrato comovente de sobrevivência, solidão e dos custos humanos nas margens esquecidas da Europa contemporânea.

Enquanto tenta obter residência permanente, enfrenta patrões implacáveis, tensões crescentes na comunidade migrante e a degradação física e emocional dos que a rodeiam. A sua posição ambígua – simultaneamente cuidadora e cúmplice – aprofunda o conflito moral. À medida que as suas esperanças começam a ruir, vê-se forçada a confrontar a dureza de um quotidiano implacável.

Aclamado internacionalmente, o filme recebeu os prémios de Melhor Atriz e Melhor Argumento Original em Filme Ibero-Americano no Festival Internacional de Cinema de Guadalajara, e recebeu quatro Prémios Sophia, incluindo Melhor Atriz Principal, Melhor Ator Secundário, Melhor Direção de Fotografia e Melhor Som.

Visualmente austero, mas emocionalmente intenso, capta um mundo em declínio, enquanto a direção sonora intensifica a tensão constante entre sobrevivência e desumanização. Um retrato impactante e inquietante de sobrevivência.

Set in a crumbling seaside town just before Brexit, this gripping drama follows a Portuguese woman stuck between tough factory work and dreams of a better life. She looks after housing for other migrant workers, all caught in a broken system. With a raw, powerful lead performance and stunning visuals, it’s a haunting, emotional story about survival, sacrifice, and the quiet struggles happening on the edges of modern Europe.

While trying to secure permanent residency, she faces ruthless employers, rising tensions within the migrant community, and the visible deterioration of those around her. Her morally ambiguous position – both caretaker and enabler – adds weight to the growing conflict. As her hopes begin to crumble, she finds herself forced to confront the harshness of an unrelenting daily life.

Internationally acclaimed, the film received awards for Best Actress and Best Original Screenplay in an Ibero-American Film at the Guadalajara International Film Festival, along with four Sophia Awards, including Best Leading Actress, Best Supporting Actor, Best Cinematography, and Best Sound.

Visually austere yet emotionally charged, the cinematography captures the starkness of a world in decline, while the sound direction heightens the constant tension between survival and dehumanisation. A bold, haunting portrait of survival.