EL SÉPTIMO DÍA
(THE SEVENTH DAY)

Zaterdag 23 April - 19:30 voorafgegaan door AS MUXICAS

España, 2004 (103') - Engels ondertiteld | Subtitulada en inglés | English subtilted
Regie | Realizador: Carlos Saura
met | com: Oriol Vila, Yohana Cobo
Web: IMDB [english]
vooraf gegaan door | antecedido por | precedido por: AS MUXICAS
 
De laatste film van Carlos Saura vertelt het waargebeurde verhaal van misdaden, die in 1992 plaatsvonden in een klein dorp in het Spaanse binnenland.Met sublieme rollen van Victoria Abril en Juan Diego.

Nederlands | Español | Português | English

De laatste film van Carlos Saura (SALOMÉ, GOYA EN BURDEOS) vertelt het waargebeurde verhaal van de misdaden, die in 1992 plaatsvonden in een klein dorp in het Spaanse binnenland, waar oplopende wraak- en haatgevoelens tussen twee families leidden tot 9 doden en 12 gewonden. Met sublieme rollen van Victoria Abril en Juan Diego. Script geschreven door de Spaanse ‘underground’ schrijver Ray Loriga.

 
     

EL SÉPTIMO DÍA

Última película del realizador Carlos Saura (SALOMÉ, GOYA EN BURDEOS) narra los crímenes acontecidos en una pequeña localidad del interior, en la que el rencor y odio acumulado entre dos familias llevó a la muerte de 9 personas y 12 heridos, hace apenas 15 años. Destacan en el reparto Victoria Abril y Juan Diego, con unas interpretaciones sublimes. Guión de Ray Loriga.

 
     

EL SÉPTIMO DÍA

Último filme do realizador Carlos Saura (SALOMÉ, GOYA EN BURDEOS), baseado numa série de crimes que tiveram lugar há 15 anos numa pequena localidade no interior de Espanha. A história está centrada em duas famílias, nas quais o rancor e o ódio acumulado resultou na morte de 9 pessoas e no ferimento de 12. Destacam-se no elenco Victoria Abril e Juan Diego, com interpretações sublimes. Argumento de Ray Loriga..

 
     
 

THE SEVENTH DAY

The latest film by Carlos Saura, director of SALOMÉ and GOYA EN BURDEOS, is based on a series of crimes which took place fifteen years ago in a small village in the Spanish hinterland. At the centre of events a family feud, where deepseated grudges and lasting hate lead to a toll of 9 dead and 12 wounded. The cast is headed by Victoria Abril and Juan Diego, who deliver sublime performances. Script by Spanish ‘underground’ writer Ray Loriga.

 
 

 

 

Comments: