Een verzameling van 33 korte films van elk 3 minuten, die hedendaagse Spaanse sociale en politieke onderwerpen aan de orde stellen, zoals onroerend-goed speculatie, huiselijk geweld, manipulatie van de media etc. De films, geregisseerd door mensen als Isabel Coixet, Julio Medem en Icíar Bollaín, presenteren de realiteit van vandaag in een mengsel van humor, ironie, protest en tragikomedie, maar bovenal met een diep gevoel van menselijkheid.
Met een inleiding van Cristina González.

HAY MOTIVO

Colección de 33 cortos de 3 minutos de duración cada uno que pretende denunciar situaciones políticas y sociales actuales, como la especulación inmobiliaria, la violencia de género, la manipulación informativa y política, etc. Entre los directores de estos cortos destacan nombres como Isabel Coixet, Julio Medem e Icíar Bollaín. El sentimiento humano con que algunos de estos cortos fueron realizados queda presente a los ojos del espectador, que ve pasar la realidad de estos tiempos entre toques de humor, ironía, protesta e incluso tragicomedia.
Presentada por Cristina González.

HAY MOTIVO

Colecção de 33 curtas-metragens, cada uma com de 3 minutos de duração, que pretende denunciar situações políticas e sociais espanholas actuais, tais como a especulação imobiliária, a violência doméstica, a manipulação dos media, etc. Entre os realizadores destacam-se nomes como Isabel Coixet, Julio Medem e Icíar Bollaín. O sentimento humano com que algumas destas curtas-metragens foram realizadas está bem presente aos olhos do espectador, que vê passar a realidade destes tempos entre o humor, a ironia, o protesto e a tragicomédia.
Sessão apresentada por Cristina González.

THERE'S A REASON

A collection of 33 shorts, each 3 minutes long, highlighting current Spanish social and political issues such as real estate speculation, domestic violence and media manipulation. The directors include Isabel Coixet, Julio Medem and Icíar Bollaín. All are made with manifest sensitivity and mix elements of humour, irony, outcry and tragicomedy.
With an introduction by Cristina González.