 |
De
eerste Portugese zombiefilm ooit gemaakt. In een dorp dat bedreigd
wordt door zombies, is Lúcio, een eerlijke arbeider, de enige
persoon die ze kan tegenhouden! Speciale gast
Filipe Melo zal uitleggen hoe menselijk zombies eigenlijk zijn.
Zijn documentaire O HOMEM QUE GOSTAVA DE ZOMBIES (De man die van
zombies hield, 22 min., DVD), die eveneens vertoond wordt, vertelt
het verhaal van Eurico Bernardes Catatau, dat de inspiratie vormde
van I'LL SEE YOU IN MY DREAMS.
De regisseur is Miguel Ángel Vivas, een jonge Spaanse regisseur
die in Spanje de eerste editie van de "Opera Prima" -
prijs heeft gewonen met Reflejos.
|
|
| |
|
|
 |
I'LL
SEE YOU IN MY DREAMS
Numa aldeia
assolada pela praga dos zombies, Lúcio, um honesto trabalhador,
é o único capaz de lhes fazer frente! O convidado
especial Filipe Melo, que produziu o filme, poderá explicar-nos
o lado humano dos zombies e apresentar ainda o seu documentário
O HOMEM QUE GOSTAVA DE ZOMBIES (22 min., DVD), que conta a história
de Eurico Bernardes Catatau, que inspirou I'LL SEE YOU IN MY DREAMS,
o primeiro filme de zombies português. A não perder!
O produtor e guionista Filipe Melo apresentará
os seus filmes!
|
|
| |
|
|
 |
I'LL SEE YOU
IN MY DREAMS
En
una aldea infestada por una plaga de zombis, Lucio, un honrado trabajador,
es el único capaz de hacerles frente. Este excelente cortometraje
es la primera película portuguesa hecha sobre la temática
zombi. Como invitado especial contamos con
Filipe Melo que nos explicará el lado humano de los zombis
y también presentará su documental EL HOMBRE A QUIEN
LE GUSTABAN LOS ZOMBIS (22 min., DVD) que narra la historia de Eurico
Bernardes Catatau, que inspiró l’LL SEE YOU IN MY DREAMS.
|
|
| |
|
|
| |
I'LL
SEE YOU IN MY DREAMS
In
a village haunted by a plague of zombies, Lúcio, an honest
worker, is the only person who can fight them! This excellent short
is the first Portuguese zombie movie ever made. Special guest Filipe
Melo will explain how human zombies really are!! The documentary
O HOMEM QUE GOSTAVA DE ZOMBIES (The man who liked zombies, 22 min.,
DVD) tells the story of Eurico Bernardes Catatau, who inspired the
movie. Not to be missed!
Producer Filipe Melo will discuss his movies.
|
|
| |
|
|
|
